プロフィール

「心が暖かくなる、でも甘すぎない、どこかに希望とユーモアとセンスを感じるイラスト」をめざしています。

自分の感覚を通して、風景、人、動物、植物、食べ物など、幅広いカテゴリを心を込めて描いています。

媒体:挿絵、広告、パッケージイラストの仕事をメインに制作しています。

これからは上記のイラストに加えて、絵本、カタログや本の表紙、好きな音楽・映画のこと、社会的なことを画風・媒体にこだわらずに描いていきたいと思っています。

なぜイラストを描くことになったの?と時々聞かれます。少し長いですが自己紹介をいたします。

子供の頃から絵を描いたり、寝転がって絵本を読むのが好きでした。

小学校高学年の頃早々と洋楽に目覚め、シナリオを作ってオリジナルの音楽番組をラジカセで作ったり、クラスの劇の台本を作り監督をやったり、何かを作ることが全般的に好きだったようです。

高校時代に美術部で油絵を習いましたが、引っ込み思案だった当時、クロッキーのモデルになるのが億劫でだんだんと足が遠のき、絵からしばらく離れてしまいました。そのかわりサブカルチャー欲が進み、当時は単館ものの映画や引き続き洋楽に夢中。少しずつジャズにも興味を持ち始めます。装苑、広告批評、Marie Claire、そして月刊ホエールズ! (静岡は当時の大洋がよく試合をやっていました) と関連性があるようななさそうな雑誌を何冊か購入して読んでいました。

英語と、アメリカンニューシネマに影響されて社会問題に興味があり、当時出来たばかりの静岡県立大学国際関係学部 (人種差別の問題のゼミ)  に入りました。サークルは音楽好きが生じて軽音楽部に入部 (社会人になってから下手ながらギターを長年習っていました)。

洋服販売や輸入雑貨の販売のアルバイトをしていて、外国とアートやファッションに関わる仕事に憧れていました。

卒業後、スペインの洋服販売の仕事を東京と横浜で数年していました。シンプルでシックなテイストでしたが、スペイン独特のエッセンスがあり、お客様も大人ばかりで、背伸びしないといけないことも多かったです。でもそこで配色や、色の比率配分、お客様の要望を聞く技術を学ぶことができました。

都会暮らしにも慣れて頑張ってはいたものの、大きな金額を動かす仕事に向いてないことや、他にも色々と思うことがあり、仕事を辞めた後地元に戻り、ちょうど募集のあった大手のソフトウェア制作会社のマニュアル制作部で、翻訳やweb制作の仕事をする機会に恵まれました。そこで挿絵をIllustratorで作る機会があったことが大きな転機になります。

仕事をしながら高校時代の画材を出して、油絵やデッサンを趣味でやっていたものの、手描きで小さな絵を描いたことがない、でもデジタルでなく手描きで挿絵を描きたい。

あともう一つ、私はある保険会社に入っていて年末にカレンダーをもらうのですが、そのカレンダーの外国の風景のイラストがとても素敵で、イラストレーターご本人にもファンメールを書いてしまうほどでした。多分画材はアクリル絵の具だと思います。こんな風景画をいつか描いてみたいと思っていました。

そんな思いを数年持ち続けたのち、子供の頃から好きだったイラストレーターの佐々木悟郎さんのワークショップが開催されることがわかり、才能や経験や年齢などすべてをほっぽらかしにして入塾。そこから茨の道が開かれてしまったのでした…

まず絵を描く技術が高校時代で止まっている、水彩絵の具を使ったことがない、イラストレーションと絵の違いをよくわかっていなかった…という三大トラブルを抱えながら三期まで通いました。その後も紆余曲折・試行錯誤を繰り返しながら、少しずつ経験を重ねて今に至ります。

長くなりましたが、こんな背景を持つものです。

勤め人を長くやっていますので、納期をきっちり守ることと、要望を聞いて叶えること、こんな時代なので肩の力を抜いたユーモアも大事にしていきたいと思っています。そして絵の魅力を追求してそれをいろんな形で伝えていきたいと思っています。

シュガーイラストレーターズクラブ/ 静岡CCC 会員  

 また、海外のイラスト制作時のメール、プロフィールや作品説明の翻訳などもしております。ご興味ある方はお問い合わせください。

(→私のbehance英語ポートフォリオサイトです。)

Chiaki Suzuki : Illustrator (mainly watercolor illustration) /Designer/Translator →Behance

born/based in Shizuoka, Japan.

Hobbies: bird watching, movie, music, travels, Belgian beer, etc.

Graduated from University of Shizuoka (International Relations Dept. Major: African-American discrimination issues).

Attended Sasaki Goro's illustration workshop after working for a Spanish fashion company (Adolfo Dominguez) and some companies.) Now works as a freelance illustrator and a designer at office.  

■展示 exhibition:

2024

六曜社  (Poetry exhibition by Rokuyosha

             Jan. :「和楽 2024」背景図版 (金沢 Kanazawa) 

             Oct.: 「イロドリノコトノハ2024(横浜 Yokohama)」

             Nov.:「古都の芸術祭和楽2024 (京都 Kyoto)」

July:  Hand Made Japan Festival (東京ビッグサイト, International Exhibition Center, Tokyo)　Introduction/ Sale of original products

2023

6月 B&W (モノクロ) グループ展 (外苑前 ギャラリーダズル) Black & White Group exhibition at Gallery Dazzle, Tokyo.→詳細details

7-8月 個展" Watercolor days" しずおか焼津信用金庫 2023カレンダー原画展 (本店) SHIZUOKA YAIZU SHINKIN BANK calendar exhibition, Shizuoka → 詳細details blog1   blog2   blog3

4月  六曜社 「和楽 2023」背景図版 (横浜) for poetry exhibition by Rokuyosha, Yokohama →詳細details

2022

12月- 2023.1月 個展 Ever Changing Sky II (静岡市フェルケール博物館1階ギャラリー) solo Exhibition about Belgium in Shizuoka →詳細details

6月 すごい技展 (CCC 静岡) Group Exhibition at CCC gallery, Shizuoka (CCCギャラリー静岡)

6月 個展「 Into the B's world」(りぷらりお 静岡) Solo Exhibition about wild birds at Art Book Shop Liburario, Shizuoka → details blog1  , blog2

2021

9月 「イーハトーブ展(宮沢賢治作品)」(根津 フリュウギャラリー ) Illustration group exhibition for Kenji Miyazawa's works, Flew gallery, Tokyo →詳細details

5月 個展「Ever changing sky」(外苑前 ギャラリーダズル) Solo Exhibition about Belgium at Gallery Dazzle, Tokyo. →詳細details blog1  blog2  blog3

4月 CCC HUBクリエイター展 (静岡) Group Exhibition at CCC gallery, Shizuoka

六曜社(Poetry exhibition by Rokuyosha

　　3月「杜の芸術祭 和楽 2021」背景図版 (仙台)  Miyagi pref.

　　12月  六曜社主催 「和楽 2021」背景図版 (福岡) Fukuoka pref.

2020

9月スタンリー・キューブリック映画イラストレーション展(外苑前ギャラリーダズル) Group exhibition about Kubrick's films at Gallery Dazzle, Tokyo.

3月六曜社主催「和楽」背景図版 (金沢) for poetry exhibition by Rokuyosha, Kanazawa

2019

10月個展(公募)「Somewhere」(静岡CCCギャラリー) Solo Exhibition at CCC, Shizuoka. 　

9月アキ・カウリスマキ映画イラストレーション展(外苑前ギャラリーダズル) Group exhibition about Kaurismaki's films at Gallery Dazzle, Tokyo.

5月六曜社主催「北の芸術祭・和楽」背景図案(札幌)  

5月CCCしずおかるたのクリエーター展

2018

Un beau dimanche (静岡- オリジナルグッズ販売 主催)

「和楽」展（みなとみらい）  

2017年 　ランドリーグラフィックスギャラリー「私のお気に入り　レコードジャケット展」  

2016年 　六曜社主催「絹の言ノ葉」展（富岡製糸場）  

■コンペティション、コンクール:

ふなばし百景コンクール2015入選      第3回 東京装画賞2015/2021 一次選考     File Competition Vol.32/ File work (2022) 一次選考
■仕事実績

こちらをご覧ください。→ client works